通訳


アクセス・コンシャスネス、ヨーロッパツアー期間中は、全てのクラスに同時通訳がつきます。ある言語を5人以上の人が一つのクラスに申し込んだ場合、そのクラスに通訳がつく可能性をアレンジするために何でもします。通常マニュアルは翻訳されないことをご承知願います。

ツアー通訳

通訳可能な言語と通訳者は、諸事情により変更の可能性があります。生中継でもオーディオライブでも、通訳がつけられることが多いです。

クラスの同時通訳に関する詳細は、クラスの申し込みページをこまめにチェックするか、クラス通訳コーディネーターFrancesca Fiorentiniまでお問い合わせください。

*動画にはいくつかの言語の字幕がつけられています。ビデオの右下の隅の設定をクリックし、言語をお選びください。